Successfully changed the spool tag to a paper tag using the tools provided here! At the cost of £2.89 and less than a minute to write a tag, it works with no problems. Thank you!
Steps for others coming across this later in the thread:
Running on a XYZ Printer Da Vinci Jr 1.0 Version 2.2.7. (Not connected to internet)
Purchased 10 paper tags for £2.89 here
https://www.ebay.co.uk/itm/10-50X-White … 1653029909
Downloaded the apk from this thread here to my android phone with NFC enabled.
https://my.hidrive.com/share/0g2q.7uge7#$/
Opened the app. Placed a paper tag under the phone and selected 'PLA' at '200m' - Generated it. Write Complete.
Replaced the tag in the spool container.
That's it. Print away.
Just wanted to say a big thank you for all the efforts put into this! Really appreciate it!