Following up after many hours of tinkering after printing many test parts with the e3d nozzle:
Comparison of Stock DaVinci extruder and e3D extruder using external thermistor (clamped to nozzle by heat cartridge) to measure nozzle temps with the same Repetier configuration.h setup.
In all tests, the e3D never got as hot as original DaVinci nozzle.
I cut the 10k ohm Resistor from motherboard - this brought down the temps even further (significantly) as expected.
I removed temp limits from Repeter and measured Thermistor voltages for temps 20º to 280º and made a calibrated table. Results compared well enough with Table 5, so I’m using Table 5 as-is.
Having permanently removed the resistor, I tested 40 resistances across the thermistor leads (with fixed resistors) to verify the circuit is equivalent to that with the 10k SMT resistor on motherboard (that I cut out). Note: I chose to use fixed resistors because the trimpot I used instead took too much dialing in time… call me lazy.
When finished, the R value that produced similar results as before cutting it from board, is 10k ohms.
Because of Repetiers extruder PID, both the DaVinci and e3D temps were lower than stock DaVinci firmware. (Note: Repetiers autotune not done on either nozzle for testing.)
I decided to trick Repetier/thermistor by increasing the 10k to 11k, thus enabling me to pump up the temps. This causes false lower temp readings until nozzle is hot. (Meaning, at 20º room temp, it reports around 0º and increases accuracy when hot). I used a trimpot for the final implementation (just in case I want to trim a bit..)
All is well and working. But, if there is a ‘Next Step’ it will be to install a resistor or trimpot with on/off switch on the motherboard using the exposed SMT tabs and short lead-wire - I’ll use conductive epoxy and, while at it, I’ll add a micro button switch to reset contacts. Will mount them near power switch. Heck, I may even refine the table...
Note - I use the word thermocouple and thermistor interchangeably.

Mac OSX ElCapitan
Prusa i3 (two built from kits), 1 hacked DaVinci
Solidworks for models, Netfabb to repair, Repetier/Slic3r and Simplify3D