Since no one else will say it, I will:
Solve that last problem. Take video of it, show people what is happening. I know you are pretty much done with this, but from a selling stand-point you need to solve the issue. Stock SD3's are selling for only $100 below retail. A modified one such as yours should sell for more, but not if it still has problems.
The reason is that you can sell to the following people:
Someone experienced with SD mods: They already have an SD. Unless you were willing to sell for half the cost ($400 or less), they have no good reason to buy it knowing it needs to be fixed. If it was already fixed, then they would buy it for less of a discount knowing they would save the time of performing the upgrades. This assumes these people are even in the market for another SD (maybe a friend or relative?). I would say $800 or more in good working condition.
Someone less experienced: Maybe someone who has a non-functioning printer or failed kit looking for a better printer, maybe on a budget. This person is not looking to buy a problem.
No experience: These people are just getting into things. It would take them weeks of research to understand what it is you are offering, and the understanding of exactly what it is they would be getting into. Think what it would be like if you never heard of 3d printing and your best friend brought over this exact Solidoodle with this exact problem and asked for your help. How confident would you feel even after reading through pages of forums and such that you could fix the problem cold? So for this market, your not going to get anyone to buy it. These people are only considering stock machines from the vendor.
Foofoodog: Good ploy. Bash the design to get a better discount. Funny, you have repeatedly reported that your SD runs great.
Chuck Bittner is a quadriplegic gamer who is petitioning the major console developers to include internal button remapping in all console games. You can help.
Sign Chuck Bittners petition